-
1 particularité d'une invention
Dictionnaire de droit français-russe > particularité d'une invention
-
2 inventive feature
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > inventive feature
-
3 inventive feature
-
4 critical limitation
критический признак изобретения ( обеспечивающий его патентоспособность), существенный признак изобретения ( обеспечивающий его патентоспособность)* * *ам. существенный признак (признак изобретения, обеспечивающий его патентоспособность) -
5 critical limitation
Патенты: критический признак, критический признак изобретения (обеспечивающий его патентоспособность), существенный признак изобретения (обеспечивающий его патентоспособность) -
6 Gattungsmerkmal
-
7 characteristic feature
2) отличительная часть (напр. формулы изобретения)* * * -
8 limitation
1) ограничение3) США признак изобретения; недостаток прототипа•- limitation of rights
- limitation of term
- limitation of the list of goods and services
- claim limitation
- critical limitation
- indirect limitation
- license limitation
- negative limitations
- mechanical limitation in process
- territorial limitation* * *ам. признак изобретения; недостаток прототипа -
9 novel feature
-
10 species
1) разновидность, вид2) (тж. pl) видовой признак ( изобретения)•* * *видовой признак; видовые признаки (изобретения) -
11 Alternativmerkmal
nальтернативный признак изобретения (признак, связанный с каким-либо другим признаком словом «или»; указание альтернативных признаков в формуле изобретения не допускается и влечет за собой отклонение заявки или же отказ в выдаче патента) -
12 generic feature
-
13 limitation
[ˌlɪmɪ'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: давность, исковая давность, недостатки, недостаток, ограничение, ограниченность, предельный срок, что-л. лимитирующее (обстоятельство, правило), лимитирование, оговорка2) Морской термин: изъятие3) Медицина: предел применения4) Военный термин: ограничительное условие5) Техника: предел6) Сельское хозяйство: (исковая) давность7) Математика: лимитирующий, предположение, условие8) Юридический термин: давность привлечения к уголовной ответственности, давность уголовного преследования, погасительная давность, признак изобретения (в формуле изобретения), срок давности9) Автомобильный термин: граница10) Дипломатический термин: (что-л.) лимитирующее (обстоятельство, правило), ограничение (какого-л. права, полномочия)11) Нефть: (legal) давность12) Специальный термин: режимность13) Патенты: недостаток прототипа, патентный срок14) Бурение: рабочие размеры15) Контроль качества: недостаток (напр. метода)16) юр.Н.П. срок, давностный срок (speaking of limitation of actions, in particular)17) Макаров: недостаток (отрицательное свойство), ограниченность (теории) -
14 caractère d'une invention
Dictionnaire de droit français-russe > caractère d'une invention
-
15 caractère d'une invention
сущ.юр. признак изобретения, сущность изобретенияФранцузско-русский универсальный словарь > caractère d'une invention
-
16 limitation
1) ограничение3) погасительная давность, исковая давность; давность привлечения к уголовной ответственности, давность уголовного преследования•limitation on conviction — срок давности для признания виновным;
- limitation of estatelimitation upon authority — ограничение или срок действия правомочия
- limitations of presumption
- executory limitation
- organic limitations
- time limitation -
17 patented property
-
18 Eigenschaftsmerkmal
сущ.1) юр. признак (изобретения), относящийся к свойствам объекта или его элементов2) менедж. характерный признак -
19 erfindungswesentliches Merkmal
прил.юр. существенный признак, существенный признак изобретенияУниверсальный немецко-русский словарь > erfindungswesentliches Merkmal
-
20 funktionsbedingtes Merkmal
прил.юр. функциональный признак, функциональный признак изобретенияУниверсальный немецко-русский словарь > funktionsbedingtes Merkmal
См. также в других словарях:
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ПАТЕНТНЫЙ ЗАКОН — РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ. ПАТЕНТНЫЙ ЗАКОН. Раздел I. Общие положения. Статья 1. Отношения, регулируемые настоящим ЗакономНастоящим Законом и принимаемыми на его основе законодательными актами республик в составе Российской Федерации регулируются… … Большой Энциклопедический словарь
Патент — (Patent) Определение патента, история патентов, патентное право Информация об определении патента, история патентов, патентное право Содержание Содержание Определение термина Условия патентоспособности Раздел 1. Патентообладатель, его права.… … Энциклопедия инвестора
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОБЪЕКТОВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ — их введение в хозяйственный оборот. Продукт (изделие) считается изготовленным с использованием, например, изобретения полезной модели, а способ, охраняемый патентом на изобретение, считается примененным, если в нем использован каждый признак… … Философия науки: Словарь основных терминов
НАУКА — особый вид познавательной деятельности, направленный на выработку объективных, системно организованных и обоснованных знаний о мире. Взаимодействует с др. видами познавательной деятельности: обыденным, художественным, религиозным, мифологическим … Философская энциклопедия
Ралф Уолдо Эмерсон — (1803 1882 гг.) философ, писатель, поэт, эссеист В конечном счете любовь не что иное, как отражение в людях собственных достоинств человека. В молодости мы бываем реформаторами, в старости консерваторами. Консерватор ищет благосостояния,… … Сводная энциклопедия афоризмов
язык — одно из средств общения, основаное на способности человека производить звуки (артикуляция) и соотносить комплексы звуков с предметами и понятиями (семантика). Общение на языке называется речью. Потребности речи привели к изучению и описанию языка … Литературная энциклопедия
Язык — ЯЗЫК. Термин Я. по отношению к человеческой речи употребляется в разных значениях: 1. для обозначения человеческого Я. вообще, как способности говорить; 2. для обозначения отдельного Я., в отличие от наречия и говора или диалекта; 3. для… … Словарь литературных терминов
Фабричные рисунки и модели — Наряду с авторским правом на художественные произведения и патентным правом на изобретения, особое монопольное право защищает авторов образцов (рисунков и моделей) промышленных изделий. Умственный труд, затраченный на создание новых форм… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Феодализм — Содержание [О Ф. во Франции см. соотв. ст.]. I. Сущность Ф. и его происхождение. II. Ф. в Италии. III. Ф. в Германии. IV. Ф. в Англии. V. Ф. на Пиренейском полуострове. VI. Ф. в Чехии и Моравии. VII. Ф. в Польше. VIII. Ф. в России. IX. Ф. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лейбниц, Готфрид Вильгельм — Готфрид Вильгельм Лейбниц Gottfried Wilhelm Leibniz … Википедия
интуиция — ИНТУИЦИЯ (от лат. intueor, intuitus пристально смотрю) форма знания, получаемого разумом непосредственно, без логического доказательства или анализа; открытие или изобретение, происходящее благодаря озарению; способность к целостному… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки